Etymology of Jacquemontia:
After Victor Jacquemontia, 1801-32, French natural historian who travelled in the East Indies, India and America.
Etymology of ovalifolia:
From the Latin ovali = "oval" and folium = "leaf" referring to the leaf shape
There aren’t any identifications of Jacquemontia ovalifolia.